«В этом городе необходимо что-то кардинально изменить – это очевидно. Менее очевидно, хотя многим уже почти ясно, что менять надо людей. Ведь мы (не только моё поколение, очумевшее от боевиков, от Интернета, от безденежья или от лёгких денег, а все кто живёт в этом городе) не достойны Львова. Этому уголку Европы не повезло с жителями не-европецами. Ему давно не достаёт людей, которые заботились бы о нём. Ещё больше, не хватает ему с тех, кто бы его не загаживал и не разрушал. Оставь нас тут, мы разрушим его окончательно. А то, что устоит под варварским натиском, прикроем рекламными щитами и агитплакатами, заплюём шелухой подсолнечных семечек, задушим смрадом перегара, зальём кровью (хотя преимущественно из разбитых носов, но все-таки кровью) проливаемой на митингах местечковых борцов за «благо трудового народа» или за «национальную идею», затопчем, в конце концов, в поисках заработка. За двенадцать лет мы не смогли измениться к лучшему. Или не так. За двенадцать лет лишь единицы изменились к лучшему, а большинство к худшему. И ничто не оправдывает то, что у этого большинства были на это веские причины. Этот город перестал верить нам. И мстит обрушением балконов и крыш, прорывающимися трубами, всё более удушливым воздухом и исчезнувшими с наших лиц улыбками. Нас надо ликвидировать. Иначе мы разрушим этот город и погибнем под его руинами сами…»

В. Поліщук «Місто без людей» 2003 г.
(по материалам www.ji.lviv.ua, перевод с украинского - О.С.)
Фото: улица Друкарська © О.С.